petit copier coller..
la sute des evenements à mains d oeuvres... faites un tour a la soirée du 13 decembre !
ANNULATION DE LA SOIREE 03
********************
LES BRUITS DE LA VILLE ET DE LA VIE
Lundi 8 decembre, confrontés aux plaintes repetees de quelques voisins, que nous affirmions prendre tres au serieux, nous vous annoncions l'annulation de la soiree Solid Water. L'affaire va aujourd'hui encore plus loin et nous sommes contraints d'annuler la soiree 03, organisee pour celebrer les trois annees de vie de Mains d'Oeuvres.
Ces decisions ne sont pas, pour nous, anodines. Elles remettent en cause le travail de centaines de personnes (organisateurs, artistes, techniciens, medias, fournisseurs), elles privent des centaines d'autres du plaisir de se rendre dans ce lieu si particulier, et font, mine de rien, reculer le sentiment que nous avons d'etre libres et de pouvoir l'exprimer.
Cette situation nous prouve, une fois de plus, combien le projet que nous defendons est fragile et combien les villes que nous habitons peuvent devenir tristes...
Nous avons le plus grand respect pour ce quartier que nous partageons avec de nombreux autres et dans lequel nous nous sommes investis au quotidien depuis le début de cette aventure.
Nous souhaitons sincerement qu'une issue positive sera possible.
En attendant de reprendre une activité normale en mars 2004, nous vous attendons nombreux aux deux derniers evenements de cette fin d'annee (jeudi 11 et samedi 13), deux soirs où, bien au-dela de la banlieue, nous nous tournerons vers l'Afrique.
Nous remercions chaleureusement tous ceux qui nous ont soutenus, nous soutiennent et nous soutiendront encore longtemps.
L'equipe de Mains d'Oeuvres
jeudi 11 decembre
Festival Africolor
Soiree Afrique a l'oeuvre,
******
samedi 13 decembre
Soiree de soutien a la FIDH
Global Party for a Human Planet,
> Jeudi 11 decembre / FESTIVAL AFRICOLOR
Soiree Afrique a l'oeuvre
avec Sega Sidibé, Kettly Noel, Zoumana Tereta, Percussions Elima, El Diablo, Dj RKK
dans le cadre du festival Africolor du 5 au 21 décembre 2003
20H, 10 euros. Contact Africolor 01 47 97 69 99
http://www.africolor.com,
Au beau milieu d?Africolor, la soirée ?Afrique a l?oeuvre? sera un des temps fort du festival avec un deambulatoire dans Mains d?Oeuvres.
Au programme, les live du malien Sega Sidibé, avec Jean-Christophe Bénic et Adama Sanogo, djembé et doum-doum, de Zoumana Tereta, chant et violon du Mali, de Percussions Elima, percussionnistes et danseurs de formation traditionnelle congolaise avec Maitre Nono Man-zanza, Martin Kouzouza Leho, Ngandu Buanda, Clovis Banzouzi, Mehdi Mahmoudi, Ghislain Makoumbou et Kassa-Kassa, de El Diablo, jeune groupe reunionnais de " ragaloya ", le solo de danse de l?haïtienne Kettly Noel, le Dj set de Rkk, l?as des tropiques, et enfin la projection du film " Qui connait la couleur du poussin avant qu?il eclose ?", en avant-premiere du documentaire de Bella Le Nestour et John Allen.
Soirée en partenariat avec Africultures
>> Samedi 13 decembre / SOIREE DE SOUTIEN
Global Party for a Human Planet
A partir de 16H, 20 euros, gratuit pour les - de 13 ans.
Infoline Mains d?Oeuvres 01 40 11 25 25
Contacts FIDH : Alfie,
alfied221@yahoo.com ou Anne-Cecile,
nc@planetgeneration.orghttp://www.4ahumanplanet.orgLabel Virtuel et la Federation Internationale des ligues des Droits de l?Homme (FIDH), organisent 4 soirées dans 4 villes du monde (Saint-Ouen, Addis Abeba, New York et Tokyo) pour celebrer les 55 ans de la Declaration universelle des Droits
de l?Homme et soutenir les associations ethiopiennes de defense des droits humains qui luttent contre une famine menaçant 12 millions de personnes. En suivant le soleil, l?evenement commencera a Tokyo, se poursuivra en fin d?apres-midi a Addis Abeba jusqu?au debut de la soiree à Mains d?Oeuvres, et se terminera a New York. Le tout sera retransmis sur Internet, soit 24 heures de musique en direct sur le site
www.4ahumanplanet.org.
Dès16 h : témoignages de militants de la FIDH, projections de films et documentaires, slam par l'association Sunday People, expositions de Novella Bonelli-Bassano de retour de Palestine, intervention artistique de JayOne, Gonzague Octaville, Mode 2, JonOne Marko, JP? performances, installation artistique de Helen Evans et Heiko Hansen, ateliers pour les enfants...
A partir de 19H, concerts et Dj sets : Tony Allen, Frederic Galliano and African Divas, Howie B, Kery James, Marque Gilmore?s Drum FM, Sly and the Mic Buddah et OFX (Saïan Supa Crew), Erik Rug, Dj Howie B?, VJing Mat Gorsky.